De spirituele uitgeverij van Nederland

Het Egyptische dodenboek

Het Egyptisch Dodenboek is een verzameling teksten uit de periode 1500 tot 400 v.Chr. Het zijn rituele teksten, bezweringen, gebeden en spreuken die bedoeld waren de overledene te helpen bij zijn tocht door het hiernamaals. De papyri met de teksten zaten vaak in de grafsarcofagen. Ze geven een fascinerend beeld van de oude Egyptische cultuur en hebben de afgelopen decennia tot een sterke opleving geleid van onze belangstelling voor het leven na de dood en esoterie in het algemeen.

Uit de inleiding: 'Het Egyptische dodenboek is de weergave van de strijd van de ziel op de weg naar bewustwording. De rituelen die de reis na de dood begeleiden, moeten ertoe bijdragen dat de scheidende ziel zoveel mogelijk bewuste kracht uit de aardse belevingen kan meenemen.'

Lees meer >
Over de auteur
Inhoud
Recensies

M.A. Geru

M.A. Geru is de auteur van het Egyptische dodenboek, dit is een verzameling teksten uit de periode van 1500 tot 400 v.Chr.

Meer boeken van deze auteur

Voorwoord van Edzina A. Rutgers 9
Inleiding door B. van der Meer 12
Opmerkingen van de redacteur 21
Begrippen 22
Literatuur 26
Ter oriëntatie 27

I Spreuken 1–16 29
Gebeden en spreuken voor de overledene op zijn reis naar het dodenrijk

II Spreuken 17–63 43
Regeneratie. De overwinning op de dood. De onmacht van de vijanden. Heerschappij over de elementen.

III Spreuken 64–129 87
Transfiguratie. De macht om zich in velerlei gedaanten te manifesteren, gebruik te maken van het zonneschip, en de mysteries te kennen. Terugkeer in het graf. Proces voor de rechtbank van Osiris.

IV Spreuken 130–162 159
Verheerlijking van de overledene. Spreuken die op bepaalde feestdagen voor de dodencultus worden gereciteerd. Conservering van de mummie met behulp van de amuletten.

V Spreuken 163–192 191

Lijst van spreuken 201

Wat vinden anderen van Het Egyptische dodenboek van M.A. Geru?
Willeke Heidemann deelt een review:

Het Egyptische dodenboek kwam op mijn pad, net nadat ik een kleurrijk tijdschrift had gelezen dat volledig was gewijd aan de koningsgraven: Toetanchamon & dal der koningen. In het tijdschrift werd meermaals gerefereerd aan dit boek. Geïnteresseerd als ik was, besloot ik om het te lezen. De enige verwachting die ik had, was dat ik meer te weten zou komen over die onbegrijpelijke, mysterieuze, maar boeiende oude Egyptische cultuur. Dat ik al die kleurrijke afbeeldingen nu eindelijk eens wat beter zou gaan begrijpen. En misschien ook nog wel wat hiëroglyfen.

Feitelijk is Het Egyptische dodenboek geen boek, maar een verzameling spreuken van diverse onbekende auteurs, die zijn bedoeld om de levende zielen van overledenen te begeleiden. Het is een rijk boek dat enerzijds een verhelderend licht werpt op de cultuur van het oude Egypte. Anderzijds is het een inwijdingsboek dat bewegwijzert naar de triomf van de ziel en de staat van verlichting (Re=zonnegod) dankzij de esoterische teksten. De vele daarin genoemde goden zijn symbolen van wat er gebeurt op het pad van de zich ontwikkelende mens die – steeds bewuster – uiteindelijk tot volledig zelfbewustzijn komt, en een machtig lichtschepsel wordt (zoals de god Re). Het Egyptische dodenboek wordt ook wel Het boek van Toth genoemd (Toth is een belangrijke god; de heer van het woord dat in de schepping resulteert).

In het voorwoord wordt de lezer gemaand de teksten niet met het verstand uit te pluizen, maar met het hart op te nemen “zoals aren worden gelezen van het maaiveld, zorgvuldig, een voor een.” Maar dat is niet eenvoudig. Het boek is niet eenvoudig. Ik had het nodig om ook andere bronnen te raadplegen. Zo wilde ik meer weten over de genoemde goden en waarvoor zij staan. Kortom, ik had een verklaring van termen nodig die niet in dit boek te vinden was. Maar ja, ik ben iemand die graag met hart én hoofd (verstand) leest. Al leerde ik gaandeweg het boek meer met mijn hart…

Mijn hart heeft dit zeer rijke boek ontvangen, en leest prachtige esoterische verwoordingen. Zoals: “Ik ben degene die de schitterende en blinkende sjerp van Noen omdoet, en die is bevestigd aan zijn voorhoofd, zij die de duisternis verlicht en die de twee uraeus-slangen verenigt.” (spreuk 80) En “Degene wiens woning een plafond van vuur heeft, muren van levende uraeus-slangen en een vloer van water.” (een omschrijving van de god Osiris in spreuk 125)

Mijn hoofd stoot zich aan slordigheden, onvolledigheden, weglatingen. Worden Ptah en Ptab door elkaar gebruikt. Betekenen ze hetzelfde? Of staan ze toch voor verschillende goden? Idem voor Horus en Horos. Meermaals zijn (delen van) vertaalde spreuken weggelaten. Zo wordt van spreuk 162 (een spreuk om een vlam onder het hoofd van de gelukzalige te laten ontstaan) de vertaling helemaal niet gegeven. Maar ja, dit boek is wel de compleetste Nederlandstalige versie. Dus…

Tijdens het lezen van dit boek, en tijdens het lezen over de verschillende goden, vielen mij diverse parallellen op tussen bepaalde oud Egyptische goden en Bijbelse personages. Osiris sterft na een lijdensweg, en wordt herboren als Horus. Jezus sterft na een lijdensweg, en staat op uit zijn graf. Beide ondervinden een transformatie/wedergeboorte. Maria wordt vaak afgebeeld met kind Jezus. Zo ook Isis (godin) met zoon Horus. Het verhaal gaat dat beide hun kind hebben gekregen, terwijl hun maagdelijkheid buiten kijf stond. Er zijn ongetwijfeld meer parallellen, niet alleen met de Bijbel, maar ook met esoterische kennis in de Thora, Koran, en teksten uit het hindoeïsme, boeddhisme, shinto en andere religies. Ik ga daarvan uit, ook al heb ik deze teksten nog lang niet allemaal gelezen.

Dit boek heeft mij een beter begrip gegeven van de oud Egyptische cultuur. Wie meer wil weten over de cultuur van de oude Egyptenaren en/of wie in verhulde taal wenst te lezen over zijn of haar ontwikkelingspad als mens, en wie bereid is om de nodige tijd en moeite te steken in het lezen van dit boek (en andere bronnen), die heeft hiermee zeker een parel te pakken!

Januari 2022, Willeke Heidemann

32,50

Je bestelt en rekent af bij:

  • Boekenwereld.com: onze eigen boekwinkel
  • Veilig winkelen, bestellen en betalen
  • Regelmatig gratis e-books
Bindwijze
paperback
Op voorraad

Gratis verzending

Op werkdagen voor 21.00 besteld, volgende werkdag in huis (NL)

  • Taal: Nederlands
  • ISBN: 9789020218169
  • Pagina's: 208
  • Publicatiedatum: 04-12-2020

Je bestelt en rekent af bij:

  • Boekenwereld.com: onze eigen boekwinkel
  • Veilig winkelen, bestellen en betalen
  • Regelmatig gratis e-books

Thuiswinkel waarborg

Onze veilige betaalmethoden:
  • Ideal
  • Mastercard
  • VISA
  • Bancontact
Bekijk de inhoud van dit boek ➔

Het Egyptisch Dodenboek is een verzameling teksten uit de periode 1500 tot 400 v.Chr. Het zijn rituele teksten, bezweringen, gebeden en spreuken die bedoeld waren de overledene te helpen bij zijn tocht door het hiernamaals. De papyri met de teksten zaten vaak in de grafsarcofagen. Ze geven een fascinerend beeld van de oude Egyptische cultuur en hebben de afgelopen decennia tot een sterke opleving geleid van onze belangstelling voor het leven na de dood en esoterie in het algemeen.

Uit de inleiding: 'Het Egyptische dodenboek is de weergave van de strijd van de ziel op de weg naar bewustwording. De rituelen die de reis na de dood begeleiden, moeten ertoe bijdragen dat de scheidende ziel zoveel mogelijk bewuste kracht uit de aardse belevingen kan meenemen.'

M.A. Geru

M.A. Geru is de auteur van het Egyptische dodenboek, dit is een verzameling teksten uit de periode van 1500 tot 400 v.Chr.

Meer boeken van deze auteur